-
1 Schraubenwirkungsgrad
сущ.1) авиа. коэффициент полезного действия воздушного винта, кпд (воздушного) винта2) тех. кпд воздушного винта, кпд гребного винта3) аэродин. коэффициент полезного действия винта, кпд винта5) судостр. коэффициент полезного действияУниверсальный немецко-русский словарь > Schraubenwirkungsgrad
-
2 Propellerdrall
сущ.1) авиа. вращение (воздушного) винта, закрученная струя (воздушного) винта, закрученная струя за (воздушным) винтом2) судостр. девиация винта, девиация гребного винта, отклонение винта, отклонение гребного винта -
3 Schraubenschub
сущ.1) авиа. тяга воздушного винта2) мор. упор гребного винта3) воен. тяга (воздушного) винта4) аэродин. тяга винта5) ВМФ. упор (гребного) винта6) судостр. упор винта -
4 Steigungsverhältnis
сущ.1) авиа. номинальный шаг воздушного винта, относительный шаг, относительный шаг воздушного винта2) воен. соотношение шага гребного винта3) стр. относительная величина подъёмов, характеристика продольного профиля7) аэродин. относительная поступь (винта)8) ВМФ. относительный шаг винта9) судостр. шаговое отношение (гребного винта) -
5 Propellerdüse
сущ.1) тех. направляющая насадка гребного винта, поворотная насадка гребного винта2) судостр. насадка гребного винта -
6 Schraubenflügel
сущ.1) авиа. лопасть несущего винта (вертолёта), лопасть винта3) аэродин. лопасть воздушного винта, несущий винт (вертолёта)4) судостр. лопасть гребного винта -
7 Blatt
сущ.1) общ. (сокр. Bl.) лист, гравюра, иллюстрация, картина, картинка, репродукция, листок (бумаги), листок (о бумаге, нотах и т. п.), лист (резины), слой (теста), карта (игральная), полотнище (пилы)2) комп. бланк, страница документа4) авиа. полоса, перо (лопатки)6) разг. журнал, газета7) бот. лепесток, лист9) воен. плита, лопасть (воздушного или гребного винта)10) тех. перо, пластинка, поверхность, полотно пилы, лист (Papier), трость (духового инструмента), лопасть (напр. воздушного или гребного винта), доска (обшивки), лопасть (напр. воздушного винта)11) стр. врубка вполдерева, врубка прямым замком, накладка12) анат. плечо (животного), лопатка13) карт. пики (нем.колода карт)14) юр. таблица15) торг. черпак16) авт. лопасть вентилятора, лист (Bl.), лопасть (вентилятора)17) горн. узкая трещина в горной породе18) лес. крышка верстака, крышка стола, полотно (пилы)19) текст. бёрдо, некруговая союзка, перед, шкурка20) выч. лист документа, формуляр21) пищ. лопатка (раскрой туш), пластинка (напр. пищевого желатина)22) патент. бюллетень23) сахар. свекольная ботва24) дер. врубка, полотно (пильное, дверное), лист (фанеры, картона, бумаги)25) аэродин. пластина27) судостр. деревянный флор, доска обшивки судна, копань, лапа якоря, лопасть весла, перо руля -
8 Propellerwirkungsgrad
Универсальный немецко-русский словарь > Propellerwirkungsgrad
-
9 Schraubenschirm
сущ.судостр. защитный лист у винта, козырёк гребного винта, экран гребного винта -
10 Schraubensteigung
сущ.1) авиа. угол установки лопасти (воздушного) винта, установочный угол лопастей винта, шаг (воздушного) винта, шаг воздушного винта2) авт. подъём винта, установочный угол лопастей (напр. вентилятора)3) аэродин. угол установки лопасти, шаг винта4) судостр. шаг гребного винта -
11 Propellerschub
сущ.1) авиа. тяга (воздушного) винта2) аэродин. тяга воздушного винта, усилие, создаваемое воздушным винтом3) ВМФ. упор винта4) судостр. упор гребного винта, ход винта, шаг винта -
12 Schraubengang
сущ.1) общ. виток нарезки, виток резьбы (винта)3) тех. оборот винта, ход винта, шаг винта4) судостр. нарезка, шаг винтовой линии, шаг гребного винта -
13 Propellerbockarm
сущ.судостр. ветвь кронштейна гребного винта, лапа кронштейна гребного винта -
14 Propellerdrehzahlanzeigeeinrichtung
сущ.судостр. тахометр гребного винта, указатель частоты вращения гребного винтаУниверсальный немецко-русский словарь > Propellerdrehzahlanzeigeeinrichtung
-
15 Propellergang
сущ.судостр. ход гребного винта, шаг гребного винта -
16 Schiffspropellerantrieb
Универсальный немецко-русский словарь > Schiffspropellerantrieb
-
17 Schraubenrahmen
сущ.судостр. окно ахтерштевня для гребного винта, окно ахтерштевня для гребного винта на одновинтовых судах -
18 bewegliche Schaufel
прил.1) авиа. вращающаяся лопатка2) аэродин. подвижная лопатка3) ВМФ. поворотная лопасть (гребного винта)4) судостр. поворотная лопасть гребного винта -
19 Düsenruder
сущ.тех. гидроруль, направляющая насадка гребного винта, поворотная насадка гребного винта -
20 Düsenruderanordnung
сущ.тех. гидроруль, направляющая насадка гребного винта, поворотная насадка гребного винта
См. также в других словарях:
КАВИТАЦИЯ ГРЕБНОГО ВИНТА — возникновение кавитационных каверн на лопастях гребного винта, приводящих к изменению его гидродинамических характеристик и нередко к эрозионному разрушению лопастей (см. Кавитационная эрозия). Кавитация Гребного Винта сопровождается звук,… … Морской энциклопедический справочник
ШАГ ГРЕБНОГО ВИНТА — (Pitch of a screw) расстояние, на которое винт подвинулся бы вперед за один оборот вала, если бы он вращался не в воде, а в каком нибудь твердом теле. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
Поступь гребного винта — характеристика режима работы гребного винта, равная расстоянию, проходимому им в виде за один оборот. Если бы гребной винт вращался в твердой среде, то его поступь равнялась бы геометрическому шагу. В воде поступь гребного винта меньше этой… … Морской словарь
Индикаторы руля, гребного винта, упора, шага винта и индикаторы режима работы — означает средства, обеспечивающие определение и отображение угла кладки руля, оборотов винта, усилия и направления упора гребного винта и, если применяется подруливающее устройство, усилия и направления упора подруливающего устройства, шага и… … Официальная терминология
СКОЛЬЖЕНИЕ ГРЕБНОГО ВИНТА — (Slip of the screw) если бы винт вращался в твердом теле, как в неподвижной гайке, то за один оборот он перемещался бы вдоль оси на расстояние, равное шагу винта. При вращении винта в воде последняя отбрасывается винтом назад, вследствие чего за… … Морской словарь
ТЕОРИЯ ГРЕБНОГО ВИНТА — раздел теории корабля, изучающий взаимодействие гребного винта с окружающей жидкостью на основе приложения законов гидродинамики. Устанавливает связь между вызванными скоростями жидкости, действующими на винт силами и его геометрическими… … Морской энциклопедический справочник
ЭЛЕМЕНТЫ ГРЕБНОГО ВИНТА — 1. Длина лопасти расстояние между двумя плоскостями, перпендикулярными к оси винта и проходящими через крайние точки лопасти. Сумма длин всех лопастей (в данном сечении) называется длиной винта и в среднем равняется 0,3 шага. 2. Угол поворота… … Морской словарь
ДИАМЕТР ГРЕБНОГО ВИНТА — см. Элементы гребного винта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КАВИТАЦИЯ ГРЕБНОГО ВИНТА — явление образования у спинок лопастей газовых мешков, состоящих из водяного пара и воздуха, при значительных скоростях вращения винта. Газовые мешки нарушают сплошность потока жидкости и тем снижают давление в этой зоне лопасти. Вследствие К.… … Морской словарь
ИСПЫТАНИЯ ВИНТА — модельные испытания гребного винта в опытовом бассейне или кавитационной трубе для определения его гидродинамических характеристик. В опытовых бассейнах модель винта испытывается на специальной установке, которая монтируется на тележке опытового… … Морской энциклопедический справочник
ПЕНИЕ ВИНТА — Излучение шума работающим гребным винтом на частотах, равных собственным частотам колебаний лопастей. П.В. является автоколебательным процессом, обусловленным периодическим срывом вихрей с выходящих кромок лопастей и упругими свойствами самих… … Морской энциклопедический справочник